费翔回应翻译封神英文字幕：陌生故事 字幕可以打磨下
近日，在费翔最新采访中，他透露通宵校对《封神第一部》字幕的原因。据悉，费翔白天在威尼斯跑通告，晚上还通宵帮忙矫正修改《封神第一部》的英文台词。
他表示因为《封神》故事很复杂、人物很多，对于外国观众来说很陌生，所以希望字幕的有些地方还可以打磨一下，用字幕把故事说清楚。
原创文章，作者：admin，如若转载，请注明出处：https://www.whybsf.com/1809.html
相关推荐
-
NewJeans出演《两天一夜》 收视率创新低
近日，据韩媒报道称，韩国人气女团NewJeans出演热门综艺《两天一夜》，但让人没想到的是，平日里在韩国拥有着高人气的组合这一次却创造了该节目有史以来的最低收视率，让人感到十分…
-
伍佰演唱会“翻车”？大批观众喊退票
11月24日，在安徽合肥伍佰演唱会现场，大批粉丝疑因场地不佳高喊退票。25日，多名现场粉丝告诉，主要是观众觉得场地视觉效果不好，有人买的内场1280元的票，视觉效果也很差。开场…
-
曝黄晓明Angelababy带娃去迪士尼 合体仅为陪伴孩子
近日，某八卦媒体拍到黄晓明和Angelababy一起带小海绵去迪士尼玩耍，两人全程盯娃没怎么聊天，结束后各自坐车离开。 有爆料称黄晓明和杨颖没有任何要复合的迹象，此前黄晓明…
-
池昌旭申惠善新剧《欢迎来到三达里》讲什么？剧情简介
据韩媒报道称，演员申惠善劳模拍戏，出演全新电视剧《欢迎来到三达里》，搭档人气男演员池昌旭。 据悉，申惠善将饰演著名摄影师”赵恩惠”，不，是̶…
-
网传曾志伟入股缅北诈骗集团被带走调查 曾志伟发声明澄清
9月2日，曾志伟发布个人声明澄清事件，称从未与谣言中提及的涉嫌诈骗集团进行过任何投资交易，也从未参与过任何类似活动。 曾志伟声明指出，近日，网络平台上广泛传播针对曾志伟的谣…
-
宋雨琦Chuu与Billle成员TSUKI出演韩国新综艺
据韩媒报道称，艺人宋雨琦-Chuu-TSUKI三人将合作出演新综艺，瞄准宇宙大明星的星球的星girl们！ 消息称，宋雨琦、Chuu和Billle成员TSUKI将共同出演由L…
-
王嘉尔突发胸痛住院 目前正在接受治疗
1月26日，王嘉尔所在的韩国男子组合GOT7官号发文称，王嘉尔突发胸痛住院，缺席今日SBS《人气歌谣》录制，目前正在接受治疗。 王嘉尔（Jackson Wang），1994…
-
D社曝韩素希柳俊烈夏威夷约会 看起来吵架了一般
3月18日，据韩媒D社方面的消息，柳俊烈和韩素希两人在夏威夷的约会视频被公开，引发巨大的关注。 D社方面使用的标题是“没有那么有趣！”称两人的约会过…
-
田柾国发文将12月入伍 称将以更优秀面貌回归舞台
11月22日，据韩媒报道称，所属社HYBE方面发文宣布防弹少年团成员将集体在12月入伍，包括金南俊，金泰亨，郑号锡，田柾国等人，此行为也是为了组合能够更早实现团体活动。引发粉丝…
-
洪胜汉将无限期中断活动 RIIZE组合将以6人形式活动
11月22日，据韩媒方面的消息表示，艺人洪胜汉将中断活动，组合RIIZE将以6人形式活动。 所属社SMtown发布公告，宣布无限期中断RIIZE成员洪胜汉的活动。 随后…